创记录的产能巩固了赛诺菲巴斯德在全球抗击季节性流感方面的领导地位，并使该公司率先做好了应对流感大流行的准备

法国里昂和宾夕法尼亚州 SWIFTWATER 1月8日电 /新华美通/ -- 赛诺菲-安万特集团 (sanofi-aventis Group)（纽约证券交易所代码：SNY；欧洲证券交易所代码：SAN）旗下的疫苗部门赛诺菲巴斯德 (sanofi Pasteur) 宣布，该公司2006年流感疫苗产量已经超过1.70亿支。

据估计，全球疫苗产量约为3.50亿支，而赛诺菲巴斯德凭借其产量在这一产量中占了相当大的比重，证明了它的领导地位，即全球最大的季节性流感疫苗制造商之一。(1)

作为全球流感疫苗的领导厂商，赛诺菲巴斯德一直在稳步提高其生产能力。自2003年起，该公司的产能提高了40%多，这与该公司的承诺在抗击流感中担任中坚力量相一致。世界卫生组织 (Word Health Organization) 称，每年由流感导致的严重疾病在300万例至500万例之间，而因为流感死亡的人数约为300,000人至500,000人 (1)。

此外，赛诺菲巴斯德在开发和生产流感疫苗领域的领导地位还使该公司率先准备好抗击流感流行的威胁。一旦全球的卫生权威机构宣布大规模流感开始流行，该公司将努力在最短的时间内尽可能多地生产赛诺菲巴斯德最先进的疫苗。

赛诺菲-安万特集团董事长兼首席执行官 Jean-Francois Dehecq 表示：“通过在2006年生产创记录数量的季节性流感疫苗，赛诺菲巴斯德再次证明了其抗击这种每年侵袭着数百万人的生命、并给全球公共卫生系统带来沉重负担的疾病的决心。”Dehecq 先生补充说：“赛诺菲巴斯德所拥有雄厚的行业实力以及我们有100多名顶尖科学家参与领先的大规模流感疫苗研究项目，使我们能够为全球抗击流感准备做出实质性贡献。”

1995年以来，赛诺菲巴斯德的流感病毒疫苗销量已经增长了两倍多。为了与全球不断增长的免疫需求保持同步，赛诺菲巴斯德投入巨额资金以提高美国和法国的流感疫苗产能，现在的产能已经超过1.70亿支。

2005年，赛诺菲巴斯德对美国的一个新流感疫苗工厂投资了1.60亿美元。这个工厂预计能够使其美国产能翻一番。新的生产能力预计将在2008年/2009年的流感季节发挥作用。一项为赛诺菲巴斯德的 Val de Reuil 工厂的配方和灌装设备投资1.60亿欧元也已经获得批准，这是赛诺菲巴斯德迄今为止在法国的数额最大的投资。这个业内领先的新工厂将促进赛诺菲巴斯德的灌装能力，从而显著缩短这种疫苗的上市时间。

季节性流感简介

流感是一种传染性很强的病毒，易在人与人之间传播，感染的最初症状表现为咳嗽和打喷嚏。世界卫生组织称，每年流感流行期间，有5%至15%的人会遭受上呼吸道感染的侵袭。住院和死亡主要发生在高危群体中（老年人、慢性病患者）。尽管很难作出评估，但是每年流感的流行被认为在全球导致了300万至500万人罹患严重的疾病，并且每年可导致300 000人至500 000人丧命 (1)。目前，工业国家大多数与流感有关的死亡发生在65岁以上的老年人群当中。

大规模流感概述

流感是一种由传染性极强的病毒引起的疾病。这种病毒容易在人与人之间传播，感染的最初症状为咳嗽和打喷嚏。大规模流感是一种新近在人类之间传播的极易致命的病毒在全球范围的流行。并且人类对这种病毒还没有先天性免疫能力。这就是为什么这些流行性的毒株具有如此大的导致重病和死亡的潜力的原因。世界卫生组织称，下一次的大规模流感仅在工业国家就有可能导致100万至230万人住院，280,000人至650,000人死亡。为了使大规模流感的影响降低到最低限度，许多国家正在制定全国性和跨国性的抗击这一可能发生的大规模流感的计划。

欲了解更多赛诺菲巴斯德流感流行准备计划信息，请访问： http://www.sanofipasteur.com/pandemicpreparedness/

赛诺菲-安万特简介

赛诺菲-安万特集团是全球第三、在欧洲排名第一的制药公司。在世界级的研发机构的支持下，赛诺菲-安万特正在7个主要的治疗领域内增强其领先地位，这7个领域为：心血管病、血栓症、肿瘤学、代谢疾病、中枢神经系统、内科医学以及疫苗。赛诺菲-安万特集团在巴黎（欧洲证券交易所代码：SAN）和纽约（纽约证券交易所代码：SNY）挂牌上市交易。欲查详情，请访问： http://www.sanofi-aventis.com 。

赛诺菲巴斯德是赛诺菲-安万特集团的疫苗部门，该公司2005年疫苗销量突破了10亿支，从而使其有可能保护全球各地的5亿多人。该公司提供最广泛的疫苗种类，这些疫苗能够抗击20种细菌和病毒性疾病。欲查详情，请访问： http://www.sanofipasteur.com 。

参考资料：1 http://www.who.int/vaccine_research/diseases/ari/en/print.html

前瞻性声明

本新闻稿包含符合《1995年私人证券诉讼改革法》(Private Securities Litigation Reform Act of 1995) 界定的前瞻性陈述。这些前瞻性陈述并非历史事实。这些陈述包括该公司财务上的预测和估计以及该公司相关的假设、未来事件、业务、产品和服务的计划、目标和预期的陈述以及关于未来业绩表现的陈述。通常可以利用诸如“预测”、“预计”、“相信”、“打算”、“估计”以及“计划”等措辞，以及类似表达法来界定这些前瞻性陈述。尽管赛诺菲安万特的管理层认为这些前瞻性陈述中所反映的预期具有合理性，投资者仍需注意这些前瞻性信息和陈述会受制于诸多风险和不确定性因素，其中有很多都很难预测和被赛诺菲安万特所控制，它们都可能导致实际结果和发展与这些前瞻性陈述中所表达、暗示或预计的内容有很大出入。这些风险和不确定性因素包含在赛诺菲安万特向证券交易委员会 (SEC) 和金融市场管理局 (AMF) 提交的公开报告中，包括截至2005年12月31日赛诺菲安万特 20-K 形式的年度报告中注有“风险因素”(Risk Factors) 和“关于前瞻性陈述的警戒性声明”(Cautionary Statement Regarding Forward-Looking Statements) 的各种因素。除非相适应的法律规定，赛诺菲安万特不承担更新和修改任何前瞻性信息和陈述的义务。

欲知详情，请联系：

赛诺菲巴斯德

国际媒体关系

Pascal Barollier

电话： +33-4-37-37-51-41

电邮： pascal.barollier@sanofipasteur.com

赛诺菲巴斯德

美国媒体关系

Len Lavenda

电话： +1-570-839-4446

电邮： len.lavenda@sanofipasteur.com

消息来源 赛诺菲巴斯德