复旦大学附属肿瘤医院12月4日，

会议主题

会议全称：雷士医疗首届中欧医学交流会

会议目的：促进中欧学术交流，为HCA医疗集团和《英国医学杂志（BMJ原版）》在中国未来的发展与合作奠定基础

会议内容：肿瘤病前沿学术讨论交流

参加大会对象：在肿瘤病领域的主任医师或在该领域有成就的专家医生

会议介绍

会议时间：2006年12月16—17日

会议地点：北京中苑宾馆（中国北京海淀区西直门外高梁桥斜街18号）010-51568888

主办单位：HCA国际医疗集团

协办单位：BMJ (British Medical Journal)（原版《英国医学杂志》）《健康报》

承办单位：英国雷士医疗（中国），中国中医药报，China Medical Media Group

支持单位：英国国家卫生部、英国驻中国大使馆、英国健康关怀组织

参加肿瘤病交流会的医生免收会务费（包午餐）

会后服务

1. 与会医生如在国内遇到特殊病例需要向英国相关专家咨询，雷士医疗将负责相关联系和资料的转交等工作，由病人支付材料翻译和邮寄成本；

2. 前往HCA国际医疗集团在伦敦的医院实习交流的机会，所有与会医生均可以提出实习申请，所有与会医生申请前往HCA实习，HCA均不收取任何实习费用，雷士医疗将负责协调安排。此免费实习申请在会议结束的一年之内（直至2007年12月18日）有效。

主办、协办、承办单位背景介绍

HCA 目前是全球最大的医院集团之一，始建于1968年。经过近四十年的发展，HCA目前在美国拥有超过200家大型医院和近百家诊所，在英国伦敦就拥有六家顶级医院，另有两所医院位于瑞士。此外，HCA同时在美国以及英国拥有多家装备尖端设备的医学实验室，供医院的医生不断突破医学发现。HCA连续多年名列“财富全美100强企业”以及“财富全球500强企业”， 2006年最新的《财富》排名显示：HCA是全美第84强企业，同时是全球第244强企业，2004年的营运收入超过244亿美金。 鉴于中国医疗市场的巨大潜力，HCA 集团决定挺进中国市场。2006年8月底，HCA 集团参加了由雷士中国举办的第一届国际医疗服务展WORPHEX，在中国打响了第一炮。WORPHEX后，为了促进中欧医学的交流并进一步提升HCA在中国的知名度，HCA集团决定举办一次以心脏和肿瘤为主的学术交流大会。

BMJ 《英国医学杂志》(BMJ)是世界著名的四大综合性医学期刊之一。在150年的历史中，它慢慢树立了其高度的学术严谨性和权威性。在医疗领域，多数国际知名的专家教授都在BMJ上发表过自己的文章，医学院的学生和众多医生教授更以在BMJ上发表论文作为一种学术上的承认。然而，在BMJ上真正发表过文章的中国医生可谓凤毛麟角。BMJ这次将以讲座培训的方式给众多有志的中国医生指点迷津，让更多有建树的医生有机会了解BMJ对发表文章的要求，并提供收费修改论文的机会，也借此机会能与中国医疗界有一次学术上的接触。

《健康报》 《健康报》是中华人民共和国卫生部主管的最具影响的全国性卫生行业报。她1931年创刊于江西瑞金。1956年1月周恩来总理亲题报头。在专业报中她的历史最悠久。《健康报》是我党我军创办的第一份卫生专业报，从当初的一张油印小报发展成一份在全国有重要影响的中央级大报，社址也迁到了北京。创刊70多年来，《健康报》事业不断发展壮大，有一支较高质量的记者和编辑队伍，并建立了强大的驻地记者及通讯员队伍。《健康报》网络版的创办和发展，为进一步满足广大读者的需要开辟了新的途径。《健康报》除在我国大陆及港澳台地区广泛发行外，还在世界许多国家和地区发行。

雷士医疗（LM Global）是英国医疗产业协会（British Medical Industry Association）下属的独立运营机构。英国医疗产业协会是英国最大的医疗协会之一，会员包括了众多知名英国医疗产品以及医疗服务提供商。雷士医疗（中国）的主要责任在于推广英国的医疗产品以及服务，推动英国、欧洲和中国之间的医学交流，尽自己所能提高中国地区的医疗产品以及服务水平。HCA心脏和肿瘤医学交流会是雷士医疗继2006年8月份举办的国际医疗服务展（WORPHEX）之后进行的又一次大型医疗交流活动。

中国中医药报《中国中医药报》是国家中医药管理局主管的中医药行业唯一的权威性大报，创刊于1989年，已正式发行十七年，全彩印刷，对开八版，逢周一、三、四、五出版发行。目前中国中医药报已经发行覆盖全国20000家医疗机构，近1000家卫生教育、科研机构，数千家医药企业、医疗器械企业、保健品企业，20000家药店和近10万大众订户，不仅是医疗行业的大型专业媒体也是大众喜文乐见的健康读物。

大会背景

同样古老的文明，中国与欧洲诞生了中医与西医学；同样的21世纪，中医需要走向世界，欧洲医学渴望重执牛耳，共同的愿景、互补的优势促使中欧紧紧地握手。

由世界最大的医院连锁运营商HCA国际医院集团及世界著名的综合性医学周刊《BMJ》通力合作共同主办首届中欧医学论坛。作为医学领域的重要交流渠道和发展、革新、合作的平台，它代表着中欧医学学术成果的权威展示，它是中欧医学界的盛会。就本次大会而言，我们将邀请国内外的著名专家和教授就医学界最新进展做专题报告。此次大会将邀请到欧洲的7名顶尖的专家和国内数百名主任级以上的专家医生参加，会议当中有中国和欧洲众多新闻记者对大会进行了跟踪报道。

此次会议将就“未来医学研究发展方向、新型医学科技快速转换为临床产品、当前医学领域的新发明、现代医学的新成果、创新管理在医学领域的实践”等重要议题展开，在会议期间，不仅将组织中方与会单位就一系列相关项目与欧洲地区的与会单位进行面对面的洽谈，而且也将是中国医学学术界进入国际市场的良好契机，并始终紧跟国际医学发展的步伐和方向。

交流会欧洲代表

HCA 集团国际市场总监：Ms. Elizabeth Boultbee

HCA 肿瘤专家组：

Dr. GEORGE HANNA 医学博士，爱丁堡皇家外科医生学院常任理事，国王詹姆斯四世教授奖得主

演讲题目：食管-胃结合部癌的外科治疗

在对食管-胃结合部癌进行外科治疗时的临床安全问题

Dr. JOSEPH PRENDIVILLE 医学博士，全科学士, BAO, 皇家外科医生学院常任理事

演讲题目：用化疗来巩固非小细胞肺癌切除后的结果

针对全身性的治疗非小细胞肺癌国际最佳标准

Dr. DAVID PROPPER 医学博士，伦敦St Bartholomew’s医院的癌症科医生，英国牛津大学的ICRF癌症临床培训师

演讲题目：扩散式肛肠癌症的治疗

肝胆癌症的化疗

日程安排

12月16日：肿瘤病学术交流会 （以外国专家讲座形式为主）

上午：10：00－12：00 午餐 下午：14：00－17：00

12月17日：肿瘤病专家研讨会 （与会医生可以就学术问题与欧洲专家讨论）

10：00－12：00

报名咨询：

网址：www.licians.cn

Email：hermes.zheng@licians.cn

报名热线电话：010-85152218/85150227 转156/166, 010-64855366, 13501030802 （郑直）

回执传真：010 85152218转102；010-64867980

附回执：