波士顿, 10月25日/新华美通/ -- The Commonwealth Fund 总裁 Karen Davis 以及 Planetree 获得了2006年 Annual Picker Institute Awards for Excellence in Patient Centered Care 最高荣誉。Planetree 是一家总部位于康涅狄格州的机构，该机构是病人及其家庭医疗体验人性化领域的先驱。

此次颁奖仪式将于10月25日在英国伦敦举行，它是对那些在改进病人生活质量以及提升其医疗系统体验领域做出突出贡献的个人的一种承认。

该机构创立者 Harvey Picker 表示：“我们的使命是加深医疗服务提供者对每个病人的价值、偏好和沟通需求的了解。”

“通过这些奖项，我们得以对那些为我们的共同使命做出杰出贡献的人进行表彰。”

由于在促进以病人为中心的护理方面所取得的成就，Karen Davis 受到了奖励，这是对她的全国性以及国际性领导地位的一种认可。这种地位已经促使病人至上的理念被作为一个高素质医疗系统的特色而进行政策制定和实践。

而 Planetree 所提倡的在医疗服务环境中提供有治疗作用的和人性化的护理方式的理念，是其此次的获奖原因。

因在病人至上护理和病人安全领域取得成就而获得荣誉的第三个人是来自英国的首席医疗官 (Chief Medical Officer) Liam Donaldson 教授先生。

这个奖项诞生于很多美国人对他们接受的治疗感到不满的时候。美国全国咨询中心 (NRC) 和 Picker 对美国大约100万个病人所做的2004年至2005年调查显示：

-- 34%的外科病人和35%的内科病人称医院人员没有告诉过他们当他们出院回家的时候应该注意哪些危险迹象。

-- 超过三分之一的病人说，他们的医生和护士没有以一种病人能够理解的方式回答他们的问题。

-- 40%的病人回答说，当他们对他们的病情和治疗存在任何担忧和恐惧时，医生并没有与病人探讨这些问题，而52%的病人说，护士也是如此。

编注

Picker Institute 是一个独立的非营利机构。该机构促进了以病人为中心的治疗理念，改善了病人的体验以及与医疗提供者的互动。

欲查详情和图片，请访问 http://www.pickerinstitute.org

消息来源 Picker Institute Europe

Source: Picker Institute Europe