生命科学对实现千年发展目标的贡献

法国里昂, 7月21日/新华美通/ -- -- 从 BioVision 到 BioAction

-- BioVision 初步议程及预备会议报告可在网站 http://www.biovision.org 上找到

-- http://www.biovision-blog 现已开通论坛前讨论版

-- 媒体授权见网站： http://www.biovision.org/press_room.htm

第五届世界生命科学论坛 (The 5th World Life Science Forum) BioVision 将于2007年3月11日至14日在法国里昂召开。BioVision 是一个独特的国际平台，旨在在一些关乎生命科学的具有挑战性的问题上促进对话、讨论并且提出行动建议。它汇集了来自科学、政界领袖、工业、非政府组织乃至社会各界的代表。这个论坛为更好地理解与科学成就及其在健康、农业、营养和环境领域的应用相关的机遇和风险作出了贡献。

第五届 BioVision 将聚焦“生命科学对千年发展目标的贡献” (The Contribution of Life Sciences to the Millennium Development Goals)。这是因为，在2000年选定的八个千年目标中有六个与生命科学有直接相关，它们分别是：与贫穷、饥饿、疾病作斗争、扫除文盲、保护环境以及消除性别歧视。

从 BioVision 到 BioAction：为了将论坛转变为具体操作的计划，BioVision 正在建立一种新的结构形式，这种形式既包括这个论坛的前期准备，同时也包涵其后续程序。

就其前期准备而言，论坛已经安排了一系列将于2006年年底之前举行的预备会议。由不同的合作伙伴主持并与生命科学涵盖的各个领域的国际专家进行合作的会议将使探索和提出与千年发展目标有关的三个核心领域（健康、农业与营养以及环境）九个议题中的一个成为可能。

讨论的结果将会总结在报告中，这既可以为讨论建立基础，又可以加速对结论的采纳以确保将此次论坛转变为具体的操作计划。

议题、议程及最初的预备会议报告可以在 http://www.biovision.org/preconf_uk.htm 上找到。

就后续程序而言，为了给源于论坛结论的操作计划的执行提供资金，已经建立了“全球生命科学基金会” (World Foundation for Life Sciences)。

关于 BioVision 2007 的联系方式

-- 概况、预备会议报告、议程和新闻见网站： http://www.biovision.org

-- 媒体授权、新闻发布和专门文档见网站： http://www.biovision.org/press_room.htm

-- 开放的博客 (Blog) 讨论版见网站： http://www.biovision-blog.org

消息来源 BioVision

Source: BioVision