伊利诺伊州 Abbott Park , 3月14日/新华美通/ -- 今天美国政府就治疗儿童艾滋病 (HIV) 公布新的政府和私人合作计划后，雅培 (Abbott) 承诺支持并积极参与到该计划中去，以便找到解决方案以改善对 HIV 患儿的治疗。在改善感染 HIV/AIDS 的儿童的生命方面，雅培一直是领导者。该公司继续通过促进儿童 HIV 治疗以及锁定儿童关键需要的博爱计划作出巨大贡献。

促进儿童艾滋病治疗

雅培正在开发 HIV 蛋白酶抑制剂 (PI) -- 洛匹那韦/利托那韦的小剂量儿童药片配方。使用一种由雅培投资开发的新技术 Meltrex(R)，新药片的研发目标是使该药片无需冷藏，并提供治疗患儿所需的剂量灵活性。

长期研究儿童配方

患儿的治疗需要一直是雅培 HIV 研究项目不可或缺的一部分。雅培在临床研究上投资，研究将 PI 用于儿童和成年人的情况，两种 PI 口服解决方案配方在治疗儿童 HIV 中已显现了安全性和有效性。在全球，雅培的两种 PI 均为液体配方，从而为患儿提供灵活的剂量。而在非洲和最不发达国家 (LDC)，雅培低于非洲任何 PI 液体配方的价格供应其 PI 液体配方，包括品牌 PI 和通用 PI。

博爱计划改善儿童生命

雅培和雅培基金 (Abbott Fund) 将在发展中国家投资1亿美元用以对抗艾滋病，其中几项计划直接应对儿童艾滋病患者在测试、治疗和护理方面所遇到的障碍：

-- 开创一种新的儿科治疗模范 -- 雅培基金支持 Baylor College of Medicine，在罗马尼亚的康斯坦萨确定了一项治疗计划，该计划在3年时间里使艾滋病患儿的死亡率下降了90%以上。该模范计划现正被 Baylor 在非洲全境采用，为4,000多名艾滋病患儿提供治疗。通过与 Baylor 和马拉维政府合作，雅培基金将资助于2006年中期在马拉维开设的首家儿科治疗中心。

-- 为保健专业人员提供儿童艾滋病护理培训 -- Baylor 和雅培基金还合作建立了 Baylor 儿童卓越临床中心网络 (Children's Clinical Centers of Excellence Network) 以培训保健专业人员并共享艾滋病护理最佳实践。此外，雅培基金还支持 Baylor 的国际儿童艾滋病伙伴 (International Pediatric HIV/AIDS Fellowship) 计划，该计划为发展中国家的医生就儿童艾滋病提供培训。

-- 为受艾滋病影响的孤儿和弱势儿童提供支持 -- 雅培基金通过针对专门社群需求（包括艾滋病测试、妇女及儿童法律援助、儿童关爱咨询和支持团体，以及职业训练）的创新模范计划，为儿童提供护理和支持。2001年以来，在布基纳法索、印度、马拉维、罗马尼亚和坦桑尼亚已经有50多万名儿童及家庭获得了服务。

-- 支持以便帮助预防艾滋病母婴传播 -- 经由母婴传播的艾滋病在美国已经实质消除，但是在发展中国家这仍然是个重大的问题。实现预防的首要步骤是测试，雅培正在向在非洲和最不发达国家预防艾滋病母婴传播的计划捐赠艾滋病快速测试仪器。迄今，雅培已经通过该计划提供了340多万例免费艾滋病检测。

雅培计划在发展中国家取得的更多成果

除了儿童关爱计划之外，雅培和雅培基金也正在处理测试、治疗和支持服务方面与艾滋病毒携带者相关的障碍。迄今所取得的成果包括：

-- 向非洲和最不发达国家提供4,200万个无盈利的快速艾滋病毒测试，以便扩大测试服务的使用；

-- 在发展中国家培训15，000多名健康护理工作人员；

-- 在坦桑尼亚实施了一项全国性计划以扩展测试和治疗；这包括在 Muhimbili National Hospital（Muhimbili 国立医院）设立的一个门诊中心和一些现代化的临床实验室，每天为多达1,000名患者提供服务，以及在该国82家医院和康复中心拓展的测试和治疗服务。

洛匹那韦/利托那韦适应症和安全性信息

洛匹那韦/利托那韦总是用于配合其他抗艾滋病毒药物治疗受艾滋病毒感染的患者。洛匹那韦/利托那韦是洛匹那韦和利托那韦两种药物结合形成。洛匹那韦/利托那韦是一种称为艾滋病毒蛋白酶 (PRO-tee-ase) 抑制剂之类的药物，适用于成人以及6个月大及以上的儿童。

每日一剂的洛匹那韦/利托那韦与其他抗艾滋病毒药物相结合不能用于以前接受过艾滋病治疗的人，并且在治疗患儿方面也未曾做过评估。

重要的安全性信息

洛匹那韦/利托那韦不能治愈艾滋病毒感染或艾滋病，也不能降低艾滋病毒传染给他人的风险。

洛匹那韦/利托那韦禁用于对药品或其中任何成分（包括洛匹那韦或利托那韦）有过敏反应的人。

洛匹那韦/利托那韦与某些药物联合使用会导致严重问题或引起死亡。禁止与洛匹那韦/利托那韦共同使用的药物包括双氢麦角胺、麦角新碱、麦角胺以及甲基麦角新碱，例如 Cafergot(R)、Migranal(R)、D.H.E. 45(R)、Ergotrate Maleate 和 Methergine，还有 Halcion(R)、Hismanal(R)、Orap(R)、Propulsid(R)、Seldane(R) 或 Versed(R)。

洛匹那韦/利托那韦也禁止与利福平药物同时使用，利福平药物包括 Rimactane(R)、Rifadin(R)、Rifater(R) 或 Rifamate(R)、Flonase(R)、Mevacor(R)、Zocor(R) 或含有 St. John's wort（贯叶连翘）的产品。每日一剂的洛匹那韦/利托那韦禁止同服的药物包括 Agenerase(R)、Sustiva(R)、Viracept(R)、Viramune(R)、Dilantin(R)、苯巴比妥或 Tegretol(R)。

当采用 Viagra(R)、Cialis(R) 或 Levitra(R) 时应当特别小心，因为它们与洛匹那韦/利托那韦产生反应可能导致它们各自副作用的放大。患者应当就他们正在使用或打算使用的所有药物（包括非处方药和草药产品）向他们的医生或药剂师进行咨询。

在接受洛匹那韦/利托那韦治疗的患者中曾有可能致命的胰腺炎和肝脏问题出现的报告。患者应当告知医生他们是否有恶心、呕吐或腹部疼痛等胰腺炎症状，或者是否有或曾经患有肝病，诸如乙肝和丙肝。在使用蛋白酶抑制剂的患者中，发现过出血加剧（血友病患者中）和糖尿病/高血糖。

在一些接受抗逆转录病毒疗法的患者身上出现过身体脂肪的变化.这些情况的原因和长期健康影响目前仍未知。一些接受洛匹那韦/利托那韦治疗的患者出现了甘油三酸酯和胆固醇大量增加的现象。在蛋白酶抑制剂中发现过程度不同的抗力转移。

报告中最常见的中度副作用为：腹痛、反常肠动、腹泻、感觉乏力或疲惫、头痛以及恶心。使用洛匹那韦/利托那韦的儿童可能时发皮疹。这些只是报告过的副作用中的一部分。

服用每日一剂的洛匹那韦/利托那韦胶囊的患者比服用每日两剂的患者更常见腹泻现象（一项临床研究发现，两者出现轻度至重度反应的比例分别为57%对35%，并且可能与该药物有关；至少是中度反应的比例分别为16%对5%，并且可能与该药物有关）。口服式洛匹那韦/利托那韦含有酒精。应当避免将该药品暴露在原包装盒之外的高湿度环境下两周以上。

查询详情，包括全部处方信息，请访问网站 http://www.kaletra.com 。

雅培简介

雅培 (Abbott)（纽约证券交易所代码：ABT）是一家全球性、涉足面广泛的卫生保健公司，致力于发现、开发、生产和营销医药产品，包括营养品、设备和诊断技术。该公司有60,000名雇员，并在130多个国家和地区营销其产品。

雅培的新闻稿以及其他信息请参见该公司网站 http://www.abbott.com 。

消息来源 雅培

Source: 雅培