医学捌号楼3月16日非营利性机构健康社区组织3月15日宣布，其著名的“直肠结肠癌真诚谈”网页添加了新内容。

提供病人教育资料充分体现了健康社区组织鼓励病人积极参与的理念，“与医务人员积极配合共同参与康复过程的病人，比那些绝望的、无助的、被动的病人，能提高生活质量和康复几率。”

直肠结肠癌真诚谈（Frankly Speaking About Colorectal Cancer）计划由罗氏（Roche）公司资助建立，提供网络咨询和相关信息。

内容包括：

• 诊断
• 症状和检查
• 治疗选择
• 营养和膳食
• 身体锻炼
• 补充和替代疗法
• 副作用
• 临床试验
• 处理被诊断为癌症后对个人的影响
• 如何面对复发

健康社区组织（The Wellness Community，TWC）是一个非营利机构，到今年6月将迎来她的23周年庆典。健康社区组织致力于为癌症病人提供免费支持和教育，同时也为病人提供希望。通过参加由专家主持的支援小组、教育活动、营养和锻炼计划，各期的癌症患者都可以学习到重新控制生活的技巧、减少孤立并重获希望。目前全美国共有22个健康社区团体，在东京和特拉维夫各有一个中心，另外在网络上还有一个虚拟健康社区。

健康社区的网址是：www.thewellnesscommunity.org （编辑：俦讴）

Original Report: New Educational Content for Colorectal Cancer Patients and Their Caregivers Available Online