（方舟子据CDC有关材料编译。按：萨斯病（SARS，严重急性呼吸综合症的简称）国内一开始称为“非典型肺炎”，后者是个涵盖多种疾病的笼统说法，并非特指某种疾病。对目前引起关注的这种由新型冠状病毒引起的流行病，应该特称为萨斯病）

萨斯病看来主要是通过人与人之间的接触传播的。大多数萨斯病病例涉及那些照看萨斯病人或与萨斯病人一起生活的人，或与来自萨斯病人的传染性物质（例如呼吸道分泌物）有直接的接触的人。萨斯病传播的可能途径包括与被传染性飞沫污染的他人的皮肤或物体直接接触，然后碰触眼睛、鼻子或嘴。这种情形能够发生于在萨斯病人咳嗽或打喷嚏时，飞沫溅到他们自己、他人或附近物体表面上。萨斯病也有可能通过空气或其他方式更广泛地传播，对此目前还不清楚。

就像对待所有的传染病，防止传播的第一道防线是仔细做好手的卫生。一般来说，经常用肥皂和水洗手是一种良好的习惯；如果没有水，手上又见不到沙土，那么用含酒精的擦手纸擦手也是一种替代办法。

在疫区，应该尽量避免到人多的拥挤场合，尽量避免与许多人有直接接触，以最可能地减少被传染的机会。CDC并不推荐在公共场所把戴口罩或使用其他个人保护用品做为常规。

如果你最近去过疫区，你应该注意你的健康状况至少10天。如果你生病，出现发烧、咳嗽或呼吸困难的症状，你应该去看医生。在去诊所之前，告诉医生你最近去过的地区，以及你是否和有这些症状的人接触过。这样的安排能够防止把病传给诊所的其他人。